повременить - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

повременить - перевод на португальский


повременить      
dar tempo ao tempo ; (подождать) esperar , aguardar
подождать      
esperar , aguardar ; (повременить) esperar algum tempo ; adiar
Ricardo Reis não se tivesse retirado tão cedo, poderia aproveitar a oportunidade para contar o caso da cadela Ugolina, ficando deste modo completada a colecção de feras, o lobo por enquanto à solta, a leoa a quem terá de reforçar-se a dose de estupefaciente, finalmente a cadela filicida, cada qual com sua alcunha, Pombo, Nádia Ugolina, não será por aqui que se distinguirão os animais dos homens.      
Повременил бы Рикардо Рейс немножко со своим возвращением домой, смог бы вполне кстати и к месту вспомнить историю суки Уголины, и таким образом составилась бы недурная коллекция хищников - гуляющий пока на воле волк, львица, получившая лошадиную дозу наркотика, и наконец, собачка-детоубийца - у каждого из которых своя кличка: Голубь, Надя и Уголина, не может быть, чтобы только этим отличались звери от людей.

Определение

ПОВРЕМЕНИТЬ
помедлить с чем-нибудь, не поспешить с выполнением чего-нибудь, подождать.
П. несколько дней. П. с отправкой телеграммы (отправлять телеграмму).
Примеры употребления для повременить
1. Повременить, оглянуться, поразмыслить, перенять опыт других стран.
2. Консерватории пока решили повременить с регентскими отделениями
3. Однако с его обнародованием было решено повременить.
4. - Говорил, но, видимо, придется еще немного повременить.
5. - Может быть, стоило повременить до конца сезона?